러시아나 독일 인문학

[coolkgha13]

인문학이 아니더라도 유학 중인 분들, 종이사전 뭐 쓰시나요? 원어민이 쓰는거여도 괜찮습니다

[yhk9297]

언어별 사전

철학, 특히 철학사를 공부할 때 언어를 잘 이해하는 것이 중요하죠. 하지만 언어들끼리 너무 달라 직역이 힘든 경우도 많고, 시대별로도 다른 뜻을 갖고 있기 때문에 제대로 된 사전을 보는 것이 중요합니다. 하지만 서강 올빼미에 사전 관련 포스팅이 별로 없더군요. 그래서 여기에 제가 아는 선에서 언어별 사전을 간략하게 적을 테니, 댓글로 사전들 달아주시면 참고하기 좋은 포스팅이 될 것 같습니다. 영어 American Heritage (링크: https://ahdictionary.com/) 요즘 영어에서 가장 권위있는 사전으로 알고 있습니다. Samuel Johnson Dictionary (1755년 출판) (링크: https://johnsonsdictionaryonline.com/) 이때 영어와 요즘 영어는 뜻이 다른 것들 꽤 있습니다. 흄과 같은 철학자들을 볼 때 이 사전을 쓰는 게 적합합니다. 독일어 Langenscheidt Großwörterbuch Deu…

여기에 독일어와 다른 언어들 사전이 올라와있습니다. 러시아어는 모르겠네요.