말씀대로 비전공자여도 ’재야의 아마추어‘가 아닌 ’재야의 고수‘라면 환영이지만 저 책같은 경우는 아닌듯하네요.
책소개만 봐도 독어본을 기반으로 한 학회번역본을 영어본 작업으로 비판하고, 트란스첸덴탈과 트란스첸덴트이 각각 긍정적이니 부정적이니하는 것보면 할말하않입니다
4개의 좋아요
말씀대로 비전공자여도 ’재야의 아마추어‘가 아닌 ’재야의 고수‘라면 환영이지만 저 책같은 경우는 아닌듯하네요.
책소개만 봐도 독어본을 기반으로 한 학회번역본을 영어본 작업으로 비판하고, 트란스첸덴탈과 트란스첸덴트이 각각 긍정적이니 부정적이니하는 것보면 할말하않입니다